Falando a Real – Jimmy está enfrentando o luto pela perda de sua esposa enquanto é pai, amigo e terapeuta. Ele decide tentar uma nova abordagem com todos em seu caminho: honestidade brutal e sem filtros. Ele pode ajudar a si mesmo ajudando os outros? Será que isso vai trazê-lo de volta para a luz?
Falando a Real
Título Original: Shrinking
Qualidade: WEB-DL 1080P / WEB-DL 2160P HDR10
Áudio: Dual Áudio
Legenda: Embutida (selecionável)
Tamanho: 2,95 GB / 6,82 GB
1ª Temporada – WEB-DL 1080P
1ª Temporada – WEB-DL 2160P HDR10
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 37 min 58 s
Bit rate : 9 968 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 960 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 2.64 GiB (90%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 37 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 32 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 104 MiB (3%)
Language : Portuguese (BR)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 37 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 209 MiB (7%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 28 min 20 s
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.010 FPS
Count of elements : 17
Stream size : 208 Bytes (0%)
Title : Forced
Language : Portuguese (BR)
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 585
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Title : Português (Brasil)
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 36 min 45 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.268 FPS
Count of elements : 590
Stream size : 19.6 KiB (0%)
Title : English
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 6 s
Bit rate : 86 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 687
Stream size : 23.5 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 96 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 597
Stream size : 26.5 KiB (0%)
Title : العربية
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 540
Stream size : 26.2 KiB (0%)
Title : български
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 567
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Title : Čeština
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 468
Stream size : 18.6 KiB (0%)
Title : dansk
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 78 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 594
Stream size : 21.7 KiB (0%)
Title : Deutsch
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 111 b/s
Frame rate : 0.258 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 30.6 KiB (0%)
Title : Ελληνικά
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 6 s
Bit rate : 104 b/s
Frame rate : 0.321 FPS
Count of elements : 714
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Title : English (CC)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 600
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Title : Español (Latinoamérica)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 18.0 KiB (0%)
Title : Español (España)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.249 FPS
Count of elements : 563
Stream size : 17.2 KiB (0%)
Title : eesti
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 575
Stream size : 17.2 KiB (0%)
Title : Suomi
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 628
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Français (Canada)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 55 b/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 627
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Title : Français (France)
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 597
Stream size : 26.2 KiB (0%)
Title : עברית
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 199 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 55.0 KiB (0%)
Title : हिन्दी
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 19.7 KiB (0%)
Title : magyar
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Title : Bahasa Indonesia
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 19.5 KiB (0%)
Title : Italiano
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 13.4 KiB (0%)
Title : 日本語
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 83 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 23.0 KiB (0%)
Title : 한국어
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Title : lietuvių
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 19.5 KiB (0%)
Title : latviešu
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Title : Bahasa Melayu
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.212 FPS
Count of elements : 479
Stream size : 16.4 KiB (0%)
Title : Nederlands
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 57 b/s
Frame rate : 0.204 FPS
Count of elements : 462
Stream size : 15.9 KiB (0%)
Title : norsk
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 38 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 16.5 KiB (0%)
Title : polski
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 18.6 KiB (0%)
Title : Português
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 98 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 27.3 KiB (0%)
Title : Русский
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 591
Stream size : 18.1 KiB (0%)
Title : Slovenčina
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 54 b/s
Frame rate : 0.260 FPS
Count of elements : 587
Stream size : 15.1 KiB (0%)
Title : slovenščina
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 38 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.228 FPS
Count of elements : 515
Stream size : 16.9 KiB (0%)
Title : Svenska
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 214 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 59.3 KiB (0%)
Title : தமிழ்
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 204 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 56.5 KiB (0%)
Title : తెలుగు
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 164 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 45.2 KiB (0%)
Title : ไทย
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 70 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 19.3 KiB (0%)
Title : Türkçe
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 102 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 28.3 KiB (0%)
Title : українська
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 91 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 25.3 KiB (0%)
Title : Tiếng Việt
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Title : 中文（简体）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #43
ID : 46
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 67 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 18.5 KiB (0%)
Title : 中文（繁體）
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Text #44
ID : 47
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 17.1 KiB (0%)
Title : 廣東話
Language : Chinese
Default : No
Forced : No
Video
ID : 1
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5@High
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration : 37 min 58 s
Bit rate : 24.6 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 1 920 pixels
Display aspect ratio : 2.000
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.139
Stream size : 6.52 GiB (95%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primar : Display P3
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 1450 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Le : 150 cd/m2
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 37 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 32 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 104 MiB (1%)
Language : Portuguese (BR)
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 37 min 58 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 209 MiB (3%)
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 36 min 45 s
Bit rate : 74 b/s
Frame rate : 0.268 FPS
Count of elements : 590
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 6 s
Bit rate : 88 b/s
Frame rate : 0.309 FPS
Count of elements : 687
Stream size : 23.9 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 104 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 597
Stream size : 28.9 KiB (0%)
Language : Arabic
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 95 b/s
Frame rate : 0.239 FPS
Count of elements : 540
Stream size : 26.4 KiB (0%)
Language : Bulgarian
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 17.6 KiB (0%)
Title : Simplified
Language : Chinese (Simplied)
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 17.8 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Chinese (Traditional)
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 61 b/s
Frame rate : 0.251 FPS
Count of elements : 567
Stream size : 16.8 KiB (0%)
Language : Czech
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.207 FPS
Count of elements : 468
Stream size : 19.0 KiB (0%)
Language : Danish
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 79 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 594
Stream size : 21.9 KiB (0%)
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 111 b/s
Frame rate : 0.258 FPS
Count of elements : 583
Stream size : 30.8 KiB (0%)
Language : Greek
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 69 b/s
Frame rate : 0.266 FPS
Count of elements : 600
Stream size : 19.2 KiB (0%)
Title : Latin American
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No
Text #12
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 65 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 18.2 KiB (0%)
Language : Spanish (ES)
Default : No
Forced : No
Text #13
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.249 FPS
Count of elements : 563
Stream size : 17.4 KiB (0%)
Language : Estonian
Default : No
Forced : No
Text #14
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 63 b/s
Frame rate : 0.255 FPS
Count of elements : 575
Stream size : 17.5 KiB (0%)
Language : Finnish
Default : No
Forced : No
Text #15
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 628
Stream size : 15.6 KiB (0%)
Title : Canadian
Language : French (CA)
Default : No
Forced : No
Text #16
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.278 FPS
Count of elements : 627
Stream size : 15.6 KiB (0%)
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No
Text #17
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 104 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 597
Stream size : 28.7 KiB (0%)
Language : Hebrew
Default : No
Forced : No
Text #18
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 200 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 55.2 KiB (0%)
Language : Hindi
Default : No
Forced : No
Text #19
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : Hungarian
Default : No
Forced : No
Text #20
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 72 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 593
Stream size : 20.0 KiB (0%)
Language : Indonesian
Default : No
Forced : No
Text #21
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 19.8 KiB (0%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #22
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 37 s
Bit rate : 48 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 13.2 KiB (0%)
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Text #23
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 84 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 23.2 KiB (0%)
Language : Korean
Default : No
Forced : No
Text #24
ID : 27
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Lithuanian
Default : No
Forced : No
Text #25
ID : 28
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 19.9 KiB (0%)
Language : Latvian
Default : No
Forced : No
Text #26
ID : 29
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 18.3 KiB (0%)
Language : Malay
Default : No
Forced : No
Text #27
ID : 30
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.212 FPS
Count of elements : 479
Stream size : 16.6 KiB (0%)
Language : Dutch
Default : No
Forced : No
Text #28
ID : 31
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.204 FPS
Count of elements : 462
Stream size : 16.2 KiB (0%)
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No
Text #29
ID : 32
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 38 s
Bit rate : 60 b/s
Frame rate : 0.248 FPS
Count of elements : 559
Stream size : 16.7 KiB (0%)
Language : Polish
Default : No
Forced : No
Text #30
ID : 33
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 68 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 18.8 KiB (0%)
Language : Portuguese
Default : No
Forced : No
Text #31
ID : 34
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 64 b/s
Frame rate : 0.259 FPS
Count of elements : 585
Stream size : 17.7 KiB (0%)
Title : Brazilian
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No
Text #32
ID : 35
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 45 s
Bit rate : 99 b/s
Frame rate : 0.263 FPS
Count of elements : 595
Stream size : 27.6 KiB (0%)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #33
ID : 36
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 66 b/s
Frame rate : 0.262 FPS
Count of elements : 591
Stream size : 18.4 KiB (0%)
Language : Slovak
Default : No
Forced : No
Text #34
ID : 37
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.260 FPS
Count of elements : 587
Stream size : 15.4 KiB (0%)
Language : Slovenian
Default : No
Forced : No
Text #35
ID : 38
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 38 s
Bit rate : 62 b/s
Frame rate : 0.228 FPS
Count of elements : 515
Stream size : 17.3 KiB (0%)
Language : Swedish
Default : No
Forced : No
Text #36
ID : 39
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 215 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 59.5 KiB (0%)
Language : Tamil
Default : No
Forced : No
Text #37
ID : 40
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 205 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 56.7 KiB (0%)
Language : Telugu
Default : No
Forced : No
Text #38
ID : 41
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 166 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 598
Stream size : 45.8 KiB (0%)
Language : Thai
Default : No
Forced : No
Text #39
ID : 42
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 71 b/s
Frame rate : 0.261 FPS
Count of elements : 589
Stream size : 19.7 KiB (0%)
Language : Turkish
Default : No
Forced : No
Text #40
ID : 43
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 103 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 28.5 KiB (0%)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No
Text #41
ID : 44
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 92 b/s
Frame rate : 0.264 FPS
Count of elements : 596
Stream size : 25.6 KiB (0%)
Language : Vietnamese
Default : No
Forced : No
Text #42
ID : 45
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 37 min 39 s
Bit rate : 59 b/s
Frame rate : 0.265 FPS
Count of elements : 599
Stream size : 16.3 KiB (0%)
Title : Traditional
Language : Cantonese (Hant)
Default : No
Forced : No
